📞 ‎+971 55 200 2006
info@lmh.ae
الإثنين – الجمعة | ٩ ص – ٨ م Monday – Friday | 9 AM – 8 PM
محامون بالنقض · متخصّصون في الضرائب Cassation Advocates · Tax Specialists

حيث يلتقي عمق التأصيل
بريادة التخصّص الضريبي
Where Doctrinal Depth
Meets Tax Pioneering

مكتب محاماة واستشارات قانونية في الإمارات، يجمع بين الترافع أمام جميع درجات التقاضي حتى النقض، والتخصّص الدقيق في القانون الضريبي — يقوده المحامي بالنقض محمد عبدالإله الحامد، صاحب أول قضية ضريبية مسجّلة في تاريخ القضاء الاتحادي. A law and legal consultancy firm in the UAE, combining advocacy at every level of litigation up to cassation with deep specialisation in tax law — led by cassation lawyer Mohamed Abdulilah Alhamed, holder of the first tax case ever registered in the history of UAE federal litigation.

١ أول قضية ضريبيةFirst Tax Case

صاحب أوّل قضية ضريبية أمام المحكمة الاتحاديةHolder of the First Tax Case Before the Federal Court

باشر المحامي بالنقض محمد عبدالإله الحامد القضية الضريبية الأولى المُسجَّلة برقم (١) في تاريخ القضاء الاتحادي الإماراتي، حين كان التشريع الضريبي حديث النشأة. فكان من مؤسّسي الممارسة القضائية الضريبية في الدولة، وراكم خبرةً تأسيسية في نزاعات الضرائب قَلّ نظيرها. Cassation lawyer Mohamed Abdulilah Alhamed handled the very first tax case — registered as Case No. (1) — in the history of UAE federal litigation, when tax legislation was newly enacted. He thus became one of the founders of tax litigation practice in the country, amassing a rare foundational experience in tax disputes.

تخصّصاتٌ تغطّي القانون بأكملهExpertise Across the Entire Law

نُرافع ونستشير في جميع فروع القانون الإماراتي، ونَختصّ على وجهٍ أعمق بالمسائل الضريبية التي صَحِبناها منذ نشأتها في الدولة.We litigate and advise across all branches of UAE law, with a particular depth in tax matters, which we have accompanied since their inception in the country.

القانون الضريبيTax Law

نزاعات ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات، التظلّمات أمام الهيئة الاتحادية للضرائب، والطعون الضريبية أمام المحاكم. تخصّصنا الأعمق.VAT and Corporate Tax disputes, objections before the Federal Tax Authority, and tax appeals before the courts. Our deepest specialisation.

اعرف المزيد ←Learn more →
🏛

الطعن بالنقض والتمييزCassation Appeals

صياغة أسباب الطعن أمام محكمتي النقض والتمييز، بخبرة محامٍ بالنقض يُدرك دقائق الخطأ في تطبيق القانون والقصور في التسبيب.Drafting grounds of appeal before the Courts of Cassation, with the expertise of a cassation lawyer attuned to errors in the application of law and deficiencies of reasoning.

🤝

القضايا التجارية والشركاتCommercial & Corporate

منازعات الشركات، العقود التجارية، الوكالات، الإفلاس وإعادة الهيكلة، ونزاعات المساهمين والشركاء.Corporate disputes, commercial contracts, agencies, bankruptcy and restructuring, and shareholder and partner disputes.

📜

القضايا المدنيةCivil Litigation

المسؤولية العقدية والتقصيرية، التعويضات، العقود المدنية، ونزاعات الملكية والالتزامات.Contractual and tortious liability, compensation, civil contracts, and disputes over property and obligations.

القضايا الجزائيةCriminal Defence

الدفاع الجزائي أمام النيابة والمحاكم بدرجاتها، الجرائم المالية والاقتصادية، وجرائم الشيكات.Criminal defence before the prosecution and courts at all levels, financial and economic crimes, and cheque offences.

🏢

القضايا الإداريةAdministrative Law

الطعن على القرارات الإدارية، منازعات العقود الحكومية، ودعاوى الإلغاء والتعويض ضد الجهات الإدارية.Challenging administrative decisions, government contract disputes, and actions for annulment and compensation against administrative bodies.

👷

القضايا العمّاليةLabour Disputes

نزاعات الأجور ومكافآت نهاية الخدمة، الفصل التعسّفي، وعقود العمل وفق قانون العمل الإماراتي.Disputes over wages and end-of-service gratuity, arbitrary dismissal, and employment contracts under UAE labour law.

👨‍👩‍👧

الأحوال الشخصيةFamily Law

قضايا الطلاق والنفقة والحضانة والميراث، للمسلمين وغير المسلمين، وفق التشريعات الإماراتية المُحدَّثة.Divorce, alimony, custody, and inheritance matters, for Muslims and non-Muslims, under updated UAE legislation.

🏗

العقارات والتحكيمReal Estate & Arbitration

نزاعات الإيجار والملكية العقارية، عقود المقاولات، والتحكيم التجاري المحلّي والدولي.Lease and real estate ownership disputes, construction contracts, and domestic and international commercial arbitration.

مكتبٌ يجمع التأصيل والريادةA Firm of Depth and Pioneering

مكتب محمد عبدالإله الحامد للمحاماة والاستشارات القانونية مكتبٌ إماراتي يُقدّم خدمات الترافع والاستشارة في جميع فروع القانون، بمنهجٍ يجمع بين عمق التأصيل الفقهي والقضائي، والتخصّص الدقيق في المسائل الضريبية الحديثة. Mohamed Abdulilah Alhamed Advocates & Legal Consultants is a UAE firm providing litigation and advisory services across all branches of law, with an approach that combines deep doctrinal and judicial grounding with precise specialisation in modern tax matters.

يقود المكتب المحامي بالنقض محمد عبدالإله الحامد، الذي يَحمل خبرةً نوعية في القضاء الضريبي بوصفه صاحب أوّل قضية ضريبية مُسجَّلة برقم (١) أمام المحكمة الاتحادية — في مرحلةٍ كان فيها التشريع الضريبي حديث العهد، فكان من مؤسّسي هذا المجال في الدولة. The firm is led by cassation lawyer Mohamed Abdulilah Alhamed, who holds distinctive experience in tax adjudication as the holder of the first tax case, registered as No. (1) before the Federal Court — at a time when tax legislation was newly enacted, making him one of the founders of this field in the country.

نُؤمن أنّ المحاماة ليست مجرّد تمثيلٍ أمام المحاكم، بل تأصيلٌ للحقّ وحمايةٌ للمصلحة. ولذلك نُعامل كلّ قضية بما تستحقّه من بحثٍ وتدقيق، من أول استشارةٍ حتى آخر درجات الطعن. We believe advocacy is not merely representation before the courts, but the grounding of right and the protection of interest. We therefore treat every case with the research and scrutiny it deserves, from the first consultation to the final degree of appeal.

«الحقُّ لا يضيع وراءه مُطالِب، والقانونُ لا يُحابي إلا من أتقن أدواته.» "A right is never lost while someone pursues it; and the law favours none but those who master its tools."

— محمد عبدالإله الحامد، محامٍ بالنقض— Mohamed Abdulilah Alhamed, Cassation Lawyer

١
صاحب أول قضية ضريبية اتحاديةFirst Federal Tax Case
٩+
تخصّصات قانونيةPractice Areas
٢
فرعان — أبوظبي ودبيOffices — Abu Dhabi & Dubai
نقضCassation
ترافع حتى أعلى درجات التقاضيAdvocacy to the Highest Courts

ما يميّز مكتبناWhat Sets Us Apart

٠١

ريادة ضريبية موثَّقةDocumented Tax Pioneering

خبرة تأسيسية في القضاء الضريبي بوصفنا أصحاب أول قضية ضريبية أمام المحكمة الاتحادية — خبرةٌ تَراكمت بحُكم المعاصرة والممارسة المبكّرة.Foundational experience in tax litigation as holders of the first tax case before the Federal Court — experience accumulated through early practice and direct involvement.

٠٢

محامٍ بالنقضA Cassation Lawyer

الترافع أمام أعلى درجات التقاضي يتطلّب إدراكاً دقيقاً للخطأ القانوني والقصور في التسبيب — وهو ما نُتقنه بحكم تخصّصنا في النقض.Advocacy before the highest courts demands a precise grasp of legal error and deficient reasoning — which we master by virtue of our specialisation in cassation.

٠٣

تغطية شاملةComprehensive Coverage

من الضرائب إلى الجزاء، ومن التجاري إلى الأحوال الشخصية — مكتبٌ واحد يكفيك مؤونة تعدّد المكاتب والمحامين.From tax to criminal, from commercial to family law — a single firm that spares you the burden of multiple offices and lawyers.

مجلّدات في شرح القانون الضريبيVolumes on UAE Tax Law

سلسلة مؤلّفات فقهية للمحامي بالنقض محمد عبدالإله الحامد، تؤصّل للقانون الضريبي الإماراتي شرحاً وتطبيقاً.A series of doctrinal works by cassation lawyer Mohamed Abdulilah Alhamed, grounding UAE tax law in both theory and application.

📕 المجلّد الأولVolume I

النظرية العامة للقانون الضريبيThe General Theory of Tax Law

تأصيلٌ لمبادئ القانون الضريبي وفلسفته، ومصادره، وعلاقته بالنظام القانوني الإماراتي، وأركان الالتزام الضريبي.A grounding of the principles and philosophy of tax law, its sources, its relationship to the UAE legal system, and the pillars of tax obligation.

📗 المجلّد الثانيVolume II

شرح قانون ضريبة القيمة المضافةCommentary on the VAT Law

شرحٌ تفصيلي لأحكام ضريبة القيمة المضافة: التسجيل، التوريدات، الاسترداد، والإجراءات، مدعّماً بالتطبيقات العملية.A detailed commentary on the provisions of Value Added Tax: registration, supplies, refunds, and procedures, supported by practical applications.

📘 المجلّد الثالثVolume III

شرح قانون ضريبة الشركاتCommentary on the Corporate Tax Law

دراسةٌ معمّقة لضريبة الشركات: نطاق الخضوع، الإعفاءات، حساب الوعاء الضريبي، والالتزامات الإجرائية للشركات.An in-depth study of Corporate Tax: scope of liability, exemptions, calculation of the tax base, and companies\' procedural obligations.

📙 المجلّد الرابعVolume IV

شرح قانون الإجراءات الضريبيةCommentary on the Tax Procedures Law

شرحٌ لإجراءات التظلّم والطعن، ومواعيدها، ولجان فضّ المنازعات، والتقاضي الضريبي أمام المحاكم.A commentary on objection and appeal procedures, their deadlines, dispute resolution committees, and tax litigation before the courts.

اطلب المجموعة الكاملةRequest the Full Collection

للراغبين في اقتناء مجموعة مؤلّفات القانون الضريبي، تواصلوا معنا لطلب المجموعة والاستفسار عن تفاصيلها.For those wishing to acquire the tax law collection, contact us to request the set and enquire about its details.

📚 طلب المجموعة عبر الواتساب📚 Request via WhatsApp

نُخبةٌ من أهل القانونA Select Team of Jurists

يقود المكتب فريقٌ يجمع بين الخبرة الترافعية والدقّة في المراجعة، يعملون معاً على حفظ حقوق موكّلينا.The firm is led by a team combining courtroom experience and precision in review, working together to protect our clients\' rights.

محمد عبدالإله الحامد
محمد عبدالإله الحامدMohamed Abdulilah Alhamed
المحامي المؤسّس — محامٍ بالنقضFounding Lawyer — Cassation Advocate
صاحب أوّل قضية ضريبية أمام المحكمة الاتحاديةHolder of the First Federal Tax Case
حسين الهاشمي
حسين الهاشميHussein Al Hashemi
محامٍ ومستشار قانونيLawyer & Legal Consultant
— معتمد —— Certified —
صالح الهاشمي
صالح الهاشميSaleh Al Hashemi
محامٍ ومستشار قانونيLawyer & Legal Consultant
— معتمد —— Certified —
حامد الهاشمي
حامد الهاشميHamed Al Hashemi
محامٍ ومستشار قانونيLawyer & Legal Consultant
— معتمد —— Certified —
عيسى الحامد
عيسى الحامدIssa Alhamed
مدقّق قانونيLegal Reviewer
— معتمد —— Certified —
مريم الهاشمي
مريم الهاشميMariam Al Hashemi
مدقّقة قانونيةLegal Reviewer
— معتمدة —— Certified —

قضيّتك تستحقّ محامياً متخصّصاًYour Case Deserves a Specialist

تواصل معنا اليوم لحجز استشارةٍ قانونية. نستقبل استفساراتك خلال ساعات العمل ونردّ عليك في أسرع وقت.Contact us today to book a legal consultation. We receive your enquiries during working hours and respond as quickly as possible.

أو أرسل استفسارك مباشرةOr send your enquiry directly

سيُفتح بريدك لإرسال الرسالة إلينا. أو راسلنا على واتساب للردّ الأسرع.Your email app will open to send us the message. Or reach us on WhatsApp for the fastest reply.

في موقعَين استراتيجيَّينIn Two Strategic Locations

اختر الفرع الأقرب إليك، أو افتح الخريطة مباشرةً للوصول إلينا.Choose the office nearest you, or open the map directly to reach us.

📍 أبوظبيAbu Dhabi

🏢شارع راشد بن سعيد العتيبة (النجدة سابقاً)، برج العتيبة، الطابق التاسع، مكتب ٩٠٢، مقابل وكالة المسعودRashid bin Saeed Al Otaiba St (formerly Al Najda), Al Otaiba Tower, 9th Floor, Office 902, opposite Al Masoud Agency
الإثنين – الجمعة | ٩ ص – ٨ مMonday – Friday | 9 AM – 8 PM
📞‎+971 55 200 2006

📍 دبيDubai

🏢منطقة الوصل، مبنى إميرتس أتريوم، مكتب رقم ١٤٨Al Wasl Area, Emirate Atrium Building, Office No. 148
الإثنين – الجمعة | ٩ ص – ٨ مMonday – Friday | 9 AM – 8 PM
📞‎+971 55 200 2006
تواصل عبر الواتساب Chat on WhatsApp